Add MIT License so we can be eligible for Greptile’s Open Source plan

MIT License is also used in arklian/patina so it will match the org’s permissiveness overall

AC:

• LICENSE file is in root dir